Salon du livre de Moscou 2021 et présentation du Nahj al-Balaghah
Téhéran(IQNA)-La 23ème foire du Livre de Moscou, du 2 au 6 décembre 2021, a été témoin de divers événements, notamment la présentation du Nahj al-Balaghah, du Sahifa al-Sajadiyya et d’autres livres islamiques.
La Fondation Ibn Sina pour les études islamiques en Russie, a publié plus de 340 ouvrages dans divers domaines des sciences coraniques, de l'histoire islamique, de la philosophie islamique, de l'économie, du Droit islamique et de la défense sacrée, et des livres pour enfants et adolescents. La fondation a publié un rapport sur sa présence à la Foire du livre de Moscou avec la présentation du livre « Histoire de l'Iran des origines à l'Imam Khomeiny » sur l'histoire de l'Iran, de la révolution et de la défense sacrée, dévoilé en présence de Kazem Jalali, ambassadeur iranien à Moscou.
Le second livre présenté à cette foire du livre, était « L'Iran au vingtième siècle », sur l'histoire contemporaine de l'Iran, en particulier la Révolution islamique et la défense sacrée, jusqu'à la direction de l'ayatollah Khamenei.
Le troisième livre était un travail de recherche sur les théories éducatives de l'imam Mohammad Ghazali en persan, écrit par Behrouz Rafiei sous la supervision de l'ayatollah A'rafi, dévoilé en présence du Dr Khojayova, professeur à l'Université d'État de Moscou et d’étudiants de l'université.
« Nasser Khosrow et ses vues philosophiques » écrit avec le soutien de la Fondation Ibn Sina et la participation de l'Institut de philosophie de l'Académie des sciences de Russie, par Tatiana Karnova, spécialiste de Philosophie islamique et professeure de l'Institut de philosophie de l'Académie des sciences de Russie, a été présenté en présence de l'auteure du livre, Dr Eva Carney.
« La vie et les enseignements de Mulla Sadra » publié avec le soutien de la Fondation Ibn Sina et la participation de l'Académie des études iraniennes de Londres et de l'Université de Moscou (Rodin), écrit par le Dr Seyed Salman Safavi, président de l'Académie des études iraniennes de Londres, sur les principes de la sagesse transcendante de Mulla Sadra, traduit par la professeure Rosana Peskho, chercheuse en philosophie islamique, mysticisme et soufisme, et professeure à l'Université de Rodin, a été dévoilé en présence de Rosana Peskho.
Le livre « Chroniques bulgares » publié par la Fondation Ibn Sina avec la collaboration de l'Université d'État du Bachkortostan, sur « Le monde islamique et préislamique : histoire et politique » est un ouvrage historique de Mohammad Ali Chakuri sur la Coumanie, région au nord de la mer Caspienne, en langue turque qui présente l'histoire des musulmans russes du point de vue d'un érudit du XIXe siècle. L'ouvrage a été présenté par son traducteur, Saïd Batalov, professeur à l'université d'Oufa.
Les autres livres de la Fondation Ibn Sina étaient « Histoires du Masnavi » traduit par le professeur Prigarina, « L'universalité de l'éthique » sous la direction scientifique du Dr Apresian en collaboration avec l'Institut de philosophie de Moscou, le second volume de « L'Histoire de la littérature iranienne » par le Dr. Marina Reissner en collaboration avec l'Institut Asie-Afrique de Moscou, la traduction en russe de « Golshan Raz Shabestari » par le Dr Lukashev en collaboration avec l'Institut de philosophie de Moscou, « L'homme de lumière dans le soufisme iranien » du professeur Henry Corbin, Traduit par Yuri Stefanov, « Théologie et société aux IIe et IIIe siècles de l’hégire » du professeur Josef Van S., traduit par le Dr Kazaku sous la supervision scientifique du Dr Al Shad Nasiraf, en collaboration avec l'Institut de philosophie de Moscou, et « Les histoires du Golestan de Saadi » traduites par le Dr Tarasova.
