Karbala daga mahangar Philip Karmeli, dan asalin kasar Faransa

Karbala (IQNA) Philip Karmeli, wani malamin gabashi, dan zuhudu kuma malamin addinin kirista, ya ziyarci Karbala a tsakiyar karni na 17 miladiyya kuma a cikin littafinsa na tafiye-tafiye, ya ba da labarin irin kwazon da al'ummar wannan birni suke da shi na bin tsarin shari'a da al'adun .

Kamfanin dillancin labaran kur’ani na iqna ya habarta cewa, shafin sadarwa na yanar gizo na hubbaren Imam Hussain  ya yi bayanin cewa, a shekara ta 1639 (1039 H.) Philip Karmeli ya tafi zuwa yammacin Asiya da kuma kudancin Asiya inda a wadannan tafiye-tafiyen ya ziyarci kasashen Siriya, Iraki, Iran da Indiya.

Karmeli ya yi tafiya zuwa Iraki ta hanyar Aleppo. Kafin ya tafi Iran ya ziyarci Basra, Bagadaza, Anna, Halle da Karbala, don haka ya rubuta abubuwan da ya gani a wadannan garuruwa dalla-dalla.

Karmli ya siffanta mutanen Karbala a matsayin masu kirki da jajircewa. A daya bangaren kuma, ta gabatar da mutanen wannan gari a matsayin masu imani da imani da Musulunci da ayyukan ibada. Karmeli a zamansa na Karbala ya kuma ga watan Ramadan a wannan gari, a cewarsa, mutanen Karbala a wancan lokaci sun rera wakoki na maraba da watan Ramadan, da kuma karatun kur'ani da masu karatu da masu karatu suka yi. malamai, da busharar shigowar watan Ramadan, an ba su labarin zuwan wannan wata.

Yawancin masu bincike sun danganta farkon wadatar karatun gabas ga yakin Crusades. A wannan lokaci, bayan fahimtar da Turawa suka yi da duniyar Musulunci, yunkuri na nazarin ayyukan Musulunci ya bunkasa.

Daya daga cikin mafi muhimmanci daga cikin wadannan tafiye-tafiye ya kamata a yi la'akari da ziyarar Philip Karmeli zuwa Siriya, Iraki, Iran da Indiya. Wannan sufanci na Kirista wanda ke cikin darikar sufaye na Karmela shi ne sufanci na Katolika wanda ke da rudani da dabi'un takawa.

Petres Haddad, wani Limanci dan kasar Lebanon ne ya fassara littafinsa daga Latin zuwa Larabci, kuma an buga shi a cikin mujallar al-Mawrid ta hudu a shekara ta 1989.

4157861